北蔡莲园路（莲溪路口）污水管道内衬维修金年会官方网站入口

一.金年会官方网站入口的概况

　　位于浦东北蔡莲园路(莲溪路口)的直径分别为φ800毫米，长度64.7米;φ600毫米，长度7.5米;φ450毫米，长度50.0米的污水管道，是浦东北蔡地区周围的城市污水输送到北蔡污水泵站的唯一出路,，担负着周围企业，商业设施，宾馆，住宅的污水排放输送。

　　因上海浦东北蔡市政建筑有限公司对莲溪路路面翻修时发现位于莲溪路(莲园路口)路面已经悬空，路基的泥土大量流失，形成巨大空洞，路面随时都会塌陷，对途经此地的车辆及行人的生命和财产构成了极大的威胁。经过对该路面下的污水管道进行电视检测时发现，管内接口渗漏，凹陷，错位以及破损等现象较严重，地下水及泥土大量流入管内，对道路及管道正常使用造成了严重影响，需要进行紧急修复。

　　鉴于该管道位于莲溪路和莲园路的交叉口交通繁忙，管道埋设较深，修复工期紧急，开挖修理需要搬迁其他管线，修复道路等，经济效益和社会效益都不佳，所以建议采用非开挖修复方案。同时，对几种修复技术进行比较的结果，采用了可靠性好, 施工周期短, 不减少原管道流量, 不影响交通的CIPP翻转法技术进行修复施工。

　　根据对管道的实地测量,得到每节长度如下表所示。

表-1 施工管道的一览表

　　金年会官方网站入口的具体内容如下：

　　1)施工目的∶

　　对上海浦东北蔡莲溪路(莲园路口)Φ800、Φ600、Φ450污水管非开挖内衬修复

　　2)施工规模∶

　　管的种类∶ 钢筋混凝土管
　　内衬修复内容∶W1-W2,W1-W3的2段,Φ800污水管 L=64.7 m
　　W1-W4的1段,Φ600污水管 L=7.5 m
　　W4-W5的1段,Φ450污水管 L=50.0 m
　　地下水位∶W1-W2,W1-W3埋深约5.7米，GL-0.5m以下
　　W1-W4,W4-W5埋深约3.7米，GL-0.5m以下

二.施工顺序

　　在采用CIPP- TURN YOUNG技术进行修复时的施工顺序作如下说明

　　(1)对管段的污水管道进行封堵，并进行污水临排，对管内进行清扫作业。然后采用CCTV检测设备对管道内部进行检测，确保可以进行内衬施工。
　　(2)对管道内部损坏严重, 或者地下水渗漏严重的部位, 采用嵌入油麻丝和快速水泥等方法, 对其进行临时修复。
　　(3)把从国外进口的管道修复用CIPP内衬管原料按施工设计要求加工成型，灌浸热硬化性树脂，同时做好现场施工用机器设备和人员等的准备工作。
　　(4)将软管原料和内衬井原料保温运至工地现场，采用翻转法CIPP内衬管修复技术施工，将原料翻转插入井内和管内后用循环热水加热固化，进行全面加固修复。
　　(5)切开两端管口，确保管道的畅通。
　　(6)做扫尾工作，施工完成。

三.金年会官方网站入口的工期

　　金年会官方网站入口2008年11月27开始进场施工，在建筑方的协调及管清公司的领导督促下，金年会官方网站入口施工人员加班加点，于2008年12月4日保质保量比原工期提前约一周时间完成预定金年会官方网站入口。

表-2 翻转法修复管道的施工进度表

四.施工后的质量检测

　　1.原料厚度的测量

　　在施工完成后，我们对本次施工结果进行总结，对采用CIPP翻转施工法施工后的管内情况采用CCTV进行了检测，并把调查结果拍成录像资料。检测的结果，管内的情况达到了设计的要求。

　　有关CIPP内衬管的厚度，本次施工的整个管道为同一厚度，我们对管道进行了取点测量，结果见表-1。施工质量以及管理标准是，对于厚度t≤10.0mm，其厚度的允许误差为设计值的(0≤t≤+20%)范围。

　　表-3

　　由此判断，施工原料的设计厚度为12.0mm，实际厚度平均值为12.3mm，其误差值为+2.5%。

　　表-4

　　由此判断，施工原料的设计厚度为7.5mm，实际厚度平均值为7.82mm，其误差值为+4.3%。

　　表-5

　　由此判断，施工原料的设计厚度为6.0mm，实际厚度平均值为6.37mm，其误差值为+6.1%。

　　所以，施工的CIPP原料厚度均满足质量标准。

2.原料强度的检测

　　为了了解管道原料的强度，确认施工原料有无达到设计的强度要求，我们把施工用的原料制作成试样，送到具有CMA资质的上海同济建筑金年会官方网站入口质量检测站，对本金年会官方网站入口的内衬原料进行了性能检测。

　　从《原料性能检测报告》(报告编号CL—08104)中得到，该原料的弯曲弹性模量值为3070Mpa，高于厚度设计时采用的设计值1500Mpa，满足施工质量要求。

　　至此，在2008年12月4日，按照建筑方的要求，分别对施工后的管道再度作了内部检查，内部满足了修复得要求。施工单位整理了现场后，全部施工设备顺利出场，修复工作圆满结束。